PALAVRAS
Clerisvaldo B. Chagas, 26 de junho de 2024
Escritor
Símbolo do Sertão Alagoano
Crônica: 3.067
Existem palavras que se perdem no tempo por
falta de uso. Outras continuam ativas, porém ninguém lembra mais o significado.
Foi assim quando nós viajávamos numa Van e uma passageira pediu para deixá-la
no Guari. Isso na região de Cacimbinhas,
Alagoas. Fiquei curioso com a palavra
que jamais ouvira falar. E se perguntasse a qualquer um, a resposta seria um
lugarejo na periferia da cidade. Sim, mas o que significa Guari ninguém sabe, nem eu sei. Mas que o
termo ficou martelando a minha curiosidade, ficou. Tempos depois fui às
pesquisas e, tudo que encontrei foi “uma espécie de palmeira” ou “um tipo de
ave”. E no Poço das Trincheiras, o seu maior povoado é o Quandu, mas o que é
Quandu? Outro desafio.
Quandu significa porco-espinho e não se pode
confundir com Guandu que é uma espécie de feijão. Mas eu duvido que a maioria
dos habitantes do povoado Quandu, saiba sobre a origem do nome. Porém, a
palavra mais difícil de encontrar até hoje, foi “Minuino”, antiga travessia no
rio Ipanema citado em artigos da década de 30. Nada. Nada a seu respeito
consegui até agora. E se algum leitor curioso achar essa fonte, peço a
gentileza de repassar para nós, o povo santanense. É claro que a busca de palavras estranhas
para nós traz conhecimentos, mas não deixa de ser uma forma proveitosa de
lazer. Essa mistura da linguagem indígena, africana, portuguesa e outras
estrangeiras, enriquece os dicionários e endoidam a cabeça dos pesquisadores.
Bonito é o nome Araçá e Santana do Ipanema
Possui três sítios rurais com essa denominação. Mas será que ainda existe araçá
naqueles sítios? Nunca vi um araçá de verdade, mas dizem que é uma fruta
parecida com a goiaba que pode ser consumida in natura e ser transformada em
geleia, sorvete, sucos... Mas não aparece um só estudioso no Sertão para resgatar
esse fruto, inclusive para a indústria. Onde estão nossos professores biólogos
que só se movimentam entre quatro paredes da escola. E a falta de iniciativa de
gente estudiosa já fez perder muita riqueza do nosso bioma, tanto do reino
animal quanto do vegetal. Muitas denominações estão apenas na nomenclatura do
lugar. Pense no assunto.
CACIMBINHA (FOTO DIVULGAÇÃO)
